Acheter un véhicule à l’étranger : particulier ou professionnel, quels risques ?

Acheter un véhicule à l’étranger peut permettre d’accéder à davantage de choix, à des configurations rares ou à des prix intéressants. Mais la transaction ne présente pas les mêmes risques selon que le vendeur est un particulier ou un professionnel.

Identité du vendeur, facture, TVA, acompte, garantie, documents étrangers, kilométrage, historique du véhicule ou encore conformité pour l’immatriculation en France : plusieurs vérifications doivent être réalisées avant de payer.

Acheter un véhicule à l’étranger nécessite donc de regarder bien au-delà du prix affiché.

Dans ce guide, BS IMPORTATION vous présente les principales différences entre l’achat auprès d’un particulier et l’achat auprès d’un professionnel étranger, ainsi que les précautions à prendre pour sécuriser la transaction.

Acheter un véhicule à l’étranger : quels sont les principaux risques ?

Une transaction automobile internationale ajoute plusieurs difficultés par rapport à un achat réalisé près de chez soi.

Le véhicule est parfois acheté sans avoir été vu physiquement, les documents sont rédigés dans une autre langue et le vendeur peut se trouver à plusieurs centaines ou milliers de kilomètres.

Les principaux risques concernent notamment :

  • l’identité réelle du vendeur ;
  • l’existence et l’état du véhicule ;
  • le kilométrage ;
  • l’historique des sinistres ;
  • la propriété du véhicule ;
  • les documents nécessaires à l’exportation ;
  • le régime de TVA ;
  • la conformité permettant son immatriculation en France ;
  • et la sécurisation du paiement.

La majorité des transactions se déroulent normalement, mais une vérification insuffisante peut entraîner des difficultés importantes après l’achat.

Acheter à un professionnel étranger : quels avantages ?

Acheter auprès d’un professionnel permet généralement de disposer d’une structure commerciale identifiable.

Le vendeur doit pouvoir fournir ses coordonnées professionnelles, les informations relatives à son entreprise ainsi qu’une facture correspondant au véhicule vendu.

Un professionnel habitué à l’exportation peut également connaître les documents nécessaires pour vendre un véhicule à un acheteur français.

Cela ne dispense cependant pas de contrôler son existence réelle, ses coordonnées bancaires, les documents du véhicule et les conditions de vente.

Un site Internet bien présenté ou une annonce professionnelle ne constituent pas à eux seuls une garantie suffisante.

Comment vérifier un professionnel automobile étranger ?

Avant tout paiement, il est recommandé de vérifier que l’entreprise existe réellement.

La raison sociale, l’adresse, le numéro d’enregistrement de l’entreprise et les informations figurant sur la facture doivent être cohérents.

Le compte bancaire utilisé pour la transaction doit également correspondre à la société ou présenter une justification claire.

Il est également utile de vérifier depuis combien de temps l’entreprise exerce, son implantation physique et les informations publiques disponibles à son sujet.

Une modification de coordonnées bancaires reçue au dernier moment doit toujours conduire à une nouvelle vérification indépendante avant d’effectuer le virement.

Acheter auprès d’un particulier étranger : quels risques supplémentaires ?

L’achat auprès d’un particulier peut permettre d’accéder à des véhicules intéressants et parfois à des prix inférieurs à ceux proposés par un professionnel.

En revanche, les protections et recours ne sont généralement pas les mêmes que lors d’un achat auprès d’un professionnel.

Il est donc particulièrement important de vérifier l’identité du vendeur et son lien avec le véhicule.

Le nom figurant sur les documents doit être cohérent avec la personne qui vend le véhicule ou la situation doit être clairement justifiée.

Il faut également disposer d’un contrat de vente suffisamment précis indiquant notamment l’identité des parties, le véhicule, son numéro VIN, le kilométrage, le prix et la date de la transaction.

Vérifier que le vendeur est bien propriétaire du véhicule

Avant l’achat, il faut vérifier que la personne ou l’entreprise qui vend le véhicule dispose effectivement du droit de le céder.

Le certificat d’immatriculation étranger constitue un élément essentiel, mais les règles varient selon les pays.

Il peut exister plusieurs documents d’immatriculation ou de propriété selon l’État concerné.

Le numéro VIN indiqué sur ces documents doit correspondre exactement au véhicule.

Une incohérence entre le vendeur, le titulaire des documents et le bénéficiaire du paiement doit être expliquée avant la transaction.

Facture ou contrat de vente : que faut-il vérifier ?

Le document de vente doit permettre d’identifier clairement la transaction.

Il doit notamment comporter les informations du vendeur et de l’acheteur, la désignation du véhicule, son numéro VIN, son prix et la date de vente.

Pour un professionnel, la facture doit également permettre de comprendre le régime fiscal appliqué.

Pour un particulier, un contrat de vente détaillé permet de conserver une preuve précise des conditions de l’achat.

Avant de signer, il faut vérifier que les informations correspondent exactement aux documents du véhicule.

Attention à la TVA lors d’un achat professionnel

Lorsqu’un véhicule est acheté auprès d’un professionnel situé dans l’Union européenne, le prix affiché doit être analysé avec attention.

Selon la situation, le véhicule peut être proposé TTC, hors taxes ou sous un régime spécifique de TVA.

Un prix HT affiché sur une annonce destinée aux professionnels ne correspond donc pas nécessairement au montant qu’un particulier français pourra réellement payer.

La situation dépend également du statut de l’acheteur, du vendeur et du véhicule.

Avant de comparer un prix étranger avec un prix français, il faut donc déterminer le montant réellement facturé et le traitement fiscal applicable.

Véhicule récent : attention aux règles de TVA

Lors d’un achat dans l’Union européenne, un véhicule terrestre peut être considéré comme neuf au regard de la TVA lorsqu’il a moins de six mois ou moins de 6 000 kilomètres.

Cette définition fiscale peut donc concerner un véhicule déjà immatriculé et présenté commercialement comme une occasion.

Il est essentiel de vérifier l’âge et le kilométrage avant l’achat afin d’anticiper correctement la situation fiscale en France.

Une mauvaise compréhension de la TVA peut modifier fortement le coût réel du véhicule.

Faut-il verser un acompte pour réserver un véhicule ?

Un professionnel peut demander un acompte afin de retirer le véhicule de la vente.

Cette pratique n’est pas nécessairement problématique, mais le paiement ne doit intervenir qu’après plusieurs vérifications.

Avant de verser un acompte, il faut disposer d’un document identifiant clairement le véhicule, le vendeur, le montant versé et les conditions de la réservation.

Le bénéficiaire du paiement doit également être cohérent avec l’identité du vendeur.

Il faut être particulièrement prudent lorsqu’un vendeur réclame un paiement immédiat sous prétexte que plusieurs acheteurs seraient intéressés.

L’urgence commerciale ne doit jamais empêcher les vérifications.

Comment sécuriser le paiement d’un véhicule à l’étranger ?

Le paiement représente évidemment l’un des moments les plus sensibles de la transaction.

Avant un virement bancaire, il faut vérifier les coordonnées du bénéficiaire par un canal indépendant de celui utilisé pour recevoir la facture.

Cette précaution est particulièrement importante lorsqu’un changement de RIB intervient au dernier moment.

Il est également préférable que le motif du virement permette d’identifier clairement le véhicule, par exemple grâce au numéro VIN ou à une référence de facture.

Pour une transaction importante, toutes les informations essentielles doivent avoir été vérifiées avant le paiement définitif.

Vérifier le véhicule avant de payer

L’identité du vendeur ne suffit pas.

Il faut également vérifier le véhicule lui-même.

Numéro VIN, kilométrage, entretien, historique, éventuels accidents, équipements et version exacte doivent être contrôlés autant que possible.

Les documents transmis doivent correspondre au véhicule proposé.

Un véhicule présentant un prix particulièrement attractif peut parfois être une version destinée initialement à un autre marché, avoir subi une réparation importante ou nécessiter des démarches particulières pour être immatriculé en France.

Attention aux véhicules provenant initialement d’un autre marché

Un véhicule vendu par un professionnel allemand, belge ou néerlandais n’est pas nécessairement un véhicule d’origine européenne.

Il peut par exemple avoir été précédemment importé des États-Unis, du Canada ou du Japon.

Cette situation peut avoir des conséquences importantes sur sa conformité.

Même si le véhicule est déjà immatriculé dans un pays européen, il faut vérifier si les documents disponibles permettront son immatriculation en France.

Un certificat de conformité européen, une attestation complémentaire ou éventuellement une RTI DREAL peut être nécessaire selon le véhicule.

Quels documents demander avant l’achat ?

Avant de payer, il est conseillé d’obtenir une copie des principaux documents disponibles.

Il faut notamment vérifier le certificat d’immatriculation étranger, le projet de facture ou de contrat de vente, le numéro VIN et les éventuels documents de conformité.

Selon le pays, d’autres justificatifs peuvent être nécessaires pour l’exportation ou l’immatriculation en France.

L’objectif est de vérifier avant l’achat que le dossier pourra être poursuivi une fois le véhicule arrivé en France.

Professionnel ou particulier : lequel choisir ?

Il n’existe pas de réponse universelle.

Un professionnel sérieux peut simplifier la transaction et fournir davantage de documents, mais cela ne garantit pas automatiquement que le véhicule est irréprochable.

Un particulier peut proposer un véhicule parfaitement suivi avec un historique très complet.

La qualité du dossier doit donc être étudiée véhicule par véhicule.

Le critère essentiel n’est pas uniquement le statut du vendeur, mais la possibilité de vérifier clairement le vendeur, le véhicule, son historique et les conditions de la transaction.

Les signaux qui doivent inciter à la prudence

Certains éléments doivent conduire à approfondir les vérifications.

Un prix très inférieur au marché, un vendeur refusant de communiquer certains documents, un numéro VIN difficile à obtenir, une demande de paiement urgente ou un compte bancaire sans rapport apparent avec le vendeur constituent des signaux à examiner.

Il en va de même lorsque les informations changent au cours de la transaction.

Un vendeur sérieux doit pouvoir expliquer clairement la situation du véhicule et les conditions de la vente.

BS IMPORTATION vous accompagne pour sécuriser votre achat

Vous avez trouvé un véhicule chez un particulier ou un professionnel étranger mais souhaitez sécuriser la transaction avant de vous engager ?

BS IMPORTATION peut vous accompagner dans la vérification du vendeur, du véhicule et de ses documents.

Nous pouvons également étudier les démarches nécessaires à son importation en France, son transport, sa conformité et son immatriculation.

L’accompagnement peut intervenir même lorsque vous avez déjà trouvé vous-même le véhicule.

Vous avez trouvé un véhicule à l’étranger avant de payer ?

Contactez nous

Contactez BS IMPORTATION pour vérifier le vendeur, le véhicule et ses documents et sécuriser votre projet d’achat avant la transaction.

BS IMPORTATION – Formulaire de contact général